Blogia
estabolsanoesunjuguete

Hey Jude

 Hey jude, don’t make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.

Hey jude, don’t be afraid.
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.

And anytime you feel the pain, hey jude, refrain,
Don’t carry the world upon your shoulders.
For well you know that it’s a fool who plays it cool
By making his world a little colder.

Hey jude, don’t let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.

So let it out and let it in, hey jude, begin,
You’re waiting for someone to perform with.
And don’t you know that it’s just you, hey jude, you’ll do,
The movement you need is on your shoulder.

Hey jude, don’t make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
Then you’ll begin to make it
Better better better better better better, oh.

Na na na na na ,na na na, hey jude...

Primera canciòn de los Beatles en calar hondo dentro de mis preferencias. ¿Por què? No sabrìa decirlo. Supongo que jugò a  su favor el hecho de que una amiga que estudiaba Traducciòn y Turismo transcribiera la letra para mì, en una epòca en que era difìcil obtener letras de canciones en inglès; sòlo existìa una revista llamada Cante en Inglès, muy buena segùn recuerdo...

En el libro "las vidas de John Lennon" de Albert Goldman, encuentro la siguiente anècdota: Mick Jagger cumplìa veinticinco años y para celebrarlo hizo una fiesta en un club del que era socio, junto a Keith Richards y un tipo llamado Tony Sànchez .

"Al entrar Paul McCartney-recordaba el español Tony-, todo el mundo se hacìa lenguas de Beggar·s Banquet que junto con discos como Sympathy for the devil y Street fighting man, era, con mucho, el mejor album de la carrera de  "Los Stones". Paul me alargò con discreciòn el disco al tiempo que me decìa: "Mira a ver que te parece, Tony. Es el nuevo que hemos grabado". Introduje el disco en el sistema de sonido y el lento, tremendo crescendo de Hay Jude conmocionò al club. Di la vuelta al disco y todos escuchamos la voz gangosa de John Lennon desbordando Revolution. Cuando todo hubo terminado me dì cuenta de que Mick parecìa de mal humor. "Los Beatles" le habìan superado"

0 comentarios